{[['
']]}
']]}In The Fog - Dans La Brume (2012) (Greek subs)
Western frontiers of the USSR, 1942. The region is under German occupation. A man is wrongly accused of collaboration. Desperate to save his dignity, he faces impossible moral choice.
Watch it here
Δυτικά σύνορα της ΕΣΣΔ, 1942. Η περιοχή είναι υπό γερμανική κατοχή και οι ντόπιοι αντιστασιακοί μάχονται μια βίαιη εκστρατεία αντίστασης. Ένα τρένο εκτροχιάζεται κοντά στο χωριό, όπου κατοικεί ο Συσένια, ένας εργαζόμενος στο σιδηρόδρομο, με την οικογένεια του. Αν και αθώος, συλλαμβάνεται μαζί με άλλους σαμποτέρ, αλλά την τελευταία στιγμή ένας γερμανός αξιωματούχος αποφασίζει να τον αφήσει ελεύθερο. Οι φήμες ότι ο Συσένια έγινε προδότης κυκλοφορούν γρήγορα, και οι αντάρτες Μπούροφ και Βόιτικ φτάνουν από το δάσος για να πάρουν εκδίκηση. Καθώς οι αντάρτες οδηγούν το θύμα τους στο δάσος, δέχονται ενέδρα, και ο Συσένια μένει μόνος με τον τραυματισμένο εχθρό του. Βαθιά στο δάσος, εκεί όπου δεν υπάρχουν φίλοι και εχθροί, εκεί που η γραμμή μεταξύ προδοσίας και ηρωισμού είναι πολύ λεπτή, ο Συσένια αναγκάζεται να πάρει μια ηθική απόφαση σε ανήθικες καταστάσεις.
Δες την εδώ
ΕΙΔΟΣ: Drama | History | War
ΠΡΕΜΙΕΡΑ: 15 November 2012 (Germany)
ΣΚΗΝΟΘΕΣΙΑ: Sergei Loznitsa
ΣΕΝΑΡΙΟ: Vasili Bykov (novel), Sergei Loznitsa
ΗΘΟΠΟΙΟΙ: Vladimir Svirskiy, Vladislav Abashin, Sergei Kolesov
ΥΠΟΤΙΤΛΟΙ: Ενσωματωμένοι
